-
С Новым 2022 годом!!!
Желаю всем счастья, процветания, любви, гармонии, здоровья, много улыбок и исполнения заветных желаний. Мой кот Рыжик тоже присоединяется к поздравлениям и предлагает загадывать желания! И они обязательно сбудутся!С Новым Годом!!! Bonne année! P.S. В прошлом году на сайте не было особых новостей, публиковала посты только в ВК. Все силы были сосредоточены на других проектах, например, игровом канале «LumosFox Games» на ютубе. Думаю, в этом году буду уделять больше времени французскому проекту и радовать вас новыми статьями. Если эта тема интересна, то оставайтесь со мной. С уважением, Алеся Бычкова
-
Друзья-романтики, с Новым 2021 годом и наступающим Рождеством!!!
Поздравляю всех романтиков, любителей французской культуры и тех, кто случайно зашёл на «огонёк», с Новым 2021 годом и наступающим Рождеством!!! Французы отпраздновали Рождество ещё 25 декабря, а мы ждём 7 января. Сейчас самое волшебное время в году — замечательные зимние праздники. Душевно поздравляю! Желаю вам крепкого здоровья, яркого и тихого счастья, взаимной любви, позитивных эмоций, больше улыбок, процветания, исполнения желаний, достижения целей и всего того, чего очень хочется. Загадывайте желания! И пусть всё сбудется!С Новым Годом!!! Bonne année
-
Мистер Штайн идёт в онлайн. Звучит многообещающе =)
Сегодня расскажу о своих впечатлениях от фильма «Мистер Штайн идёт в онлайн» (2017). По-французски название «Un profil pour deux» переводится, как «профиль для двоих», по смыслу можно сказать – «аккаунт для двоих». Странно, что не назвали хотя бы «Месье Штайн», всё-таки Франция! Главную роль играет мастер комедии – неподражаемый Пьер Ришар. Конечно, в этой картине шутки более приглушённые, вплетены в жизнь героев и их практически не заметно, так они естественны. Немного о сюжете В фильме мы узнаем историю об угрюмом старике Пьере Штайн, который потерял вкус жизни после потери жены, и молодом писателе-неудачнике Алексе (играет Яннис Леспер) и его неожиданной подработке. Он учит пожилого Пьера пользоваться компьютером. Молодой человек к…
-
Инструкция. Как получить 800 рублей на будущие бронирования в сервисе Booking
Приятные новости для всех туристов. До 30 июня 2020 года можно получить 800 рублей на будущие бронирования в подарок от сайта Booking.com. Самое классное, что этим вознаграждением можно воспользоваться до 24 августа 2021 года. А получить такой подарок проще простого:
-
Повседневная жизнь французов в замках Луары в эпоху Возрождения. Правление Людовика XI
Сегодня мы узнаем о жизни во времена Людовика XI в замках Амбуаз и Плесси-ле-Тур и поймём, что Ренессанс уже расправил свои крылья во Франции. Король становится более свободным в отношении выбора приближенных, строгие правила уже не навязывают ему таких ограничений. Да и замки уже не напоминают те мрачные крепости, которые были нужны только для того, чтобы выждать осаду и защититься от наступления врагов. Теперь это хоть и крепости, но более светлые, с живописными садами внутри двора и даже зверинцами с редкими видами животных. Турень, Амбуаз и Плесси Людовик XI является первым королем Франции, который провёл практически всю жизнь в сердце того региона, где он родился. Примечательно, не правда ли?
-
РАТАТУЙ – вкусный и простой пошаговый рецепт
Решила поэкспериментировать на кухне и составила из нескольких рецептов новый для себя рецепт РАТАТУЯ в духовке. Даже видео сняла и смонтировала для канала YouTube. Кстати, рататуй — это традиционное блюдо прованской кухни из сладких перцев, баклажанов и кабачков. По-французски это слово пишется, как «ratatouille» и происходит от «rata» – еда, солдатская пища (просторечие) и глагола «touiller» – мешать, помешивать. А вот и само видео. Наслаждайтесь, готовьте с удовольствием.
-
Повседневная жизнь французов в замках Луары в эпоху Возрождения. Правление Карла VII
Кто такая Луара? Прекрасная дама? Нет, это великолепная французская река, по берегам которой было построено множество замков. К чему я об этом рассказываю? Просто потому, что сегодня мы поговорим о начале эпохи Возрождения во Франции. Задумывались ли вы, как жили люди в те времена? В ту самую эпоху: — когда из небытия античности родились новые художественные формы; — когда в Италии наступила пора расцвета культуры и искусства, которая повлияла на другие страны. Во Франции эпоха Возрождения имела ряд особенностей: Во-первых, двигателем прогресса явилась Италия с её мастерами, среди которых были Леонардо да Винчи, Челлини, Россо и Приматиччо.
-
С наступающим Новым годом!
Желаю всем счастья, крепкого здоровья, любви, процветания, исполнения желаний, гармонии и всего самого наилучшего.
-
Весёлого Рождества — Joyeux Noël
У меня дома сегодня была уборка, а во Франции уже Рождество отметили в ночь с 24 на 25 декабря. Давайте узнаем о самых важных персонажах этого праздника.
-
Блюда Прованса
Как говорят «Народ требует хлеба и зрелищ», зрелища уже были, а теперь поговорим о хлебе насущном. Поделюсь с вами подборкой оригинальных блюд Прованса. 1. Луковый суп — вкусный, необычный супчик. Услышав о нем впервые, я удивилась, но, когда вдобавок прочла словосочетание «гренки с сыром», сразу возникло желание попробовать сие блюдо. В итоге, я его приготовила дома, родным не понравилось наличие сахара, в остальном было очень вкусно. Потом я пробовала луковый суп, где бы вы подумали? В Греции! Тоже понравилось. Фото именно оттуда, так как еду фотографировать я начала не сразу =) 2. Мидии — замечательные, ароматные и очень вкусные. Это блюдо можно спокойно заказывать на двоих, ведь принесут увесистую кастрюльку.…
-
Пчёлы, как символ верности
Весьма неожиданно было найти такую информацию в интернете. Никогда раньше не думала о пчёлах, как символе чего-либо, и думала только о мёде и продуктах пчеловодства.
-
Французский деревенский хлеб
В этом месяце провела кулинарный эксперимент у себя на кухне и впервые испекла французский деревенский хлеб на закваске. Попробуйте испечь сами. Это вкусно и полезно! Видеорецепт в статье.
-
Собор Парижской Богоматери восстановят по компьютерной игре Assassin’s Creed Unity
— Как такое возможно? – спросите вы. Чем же может помочь компьютерная игра? Всё возможно, но сначала поговорим о главном. Собор Парижской Богоматери (Notre-Dame de Paris), величайший памятник французской архитектуры, сильно пострадал во время пожара 15 апреля. Обрушились часы, шпиль и крыша здания. Пожарным удалось спасти обе колокольни собора, успели вынести главные святыни — терновый венец, тунику святого Людовика, а также несколько картин. Есть надежда на светлое будущее, Президент Франции пообещал восстановить собор. И, возможно, опираясь на старинные и не только чертежи, удастся провести ремонтные и реставрационные работы в полной мере и достичь первоначального вида, хотя скорее всего это уже будет новый, видоизменившийся памятник архитектуры. (Также может помочь трёхмерная модель…
-
Как мальчишки… или кино про футбол
Как вы относитесь к женщинам-спортсменам? Я уважительно, меня поражает их стойкость и планомерное движение к цели. Хотя сама и далека от спорта, зарядка по утрам думаю, не считается, но зато фильмы про спорт весьма увлекают меня своим сюжетом. К чему это? Я всё-таки посмотрела фильм «Как мальчишки» на французском языке. И мне очень понравилось! Начнем с того, что, как часто бывает с иностранными названиями, здесь переводчики сайта фестиваля думали о чем-то другом. И решили написать так – «Неженская игра». Логично, но оригинальное название всё-таки лучше.
-
Бесплатный фестиваль французского кино MyFrenchFilmFestival
Хотите бесплатно посмотреть французское кино? Читайте дальше. Обычно мы начинаем знакомство с другими странами через их историю, искусство, литературу, кинематограф. Сегодня поговорим о последнем, ведь многие влюбляются во французский язык, когда смотрят великолепные фильмы с Жераром Депардье, Жаном Рошфором, Мишель Мерсье, Кристианом Клавье, Орнеллой Мути, Жаном Рено и другими замечательными артистами. Например, у меня так и было =) Я и сейчас люблю хорошее французское кино, чаще всего смотрю старые фильмы. А вот современные короткометражки иногда пугают своими странными сюжетами, но в качестве опыта можно попробовать. Тем более, что иногда попадаются очень интересные и уникальные киноленты.